I don't know if this will relate to your Monte, but I did a similar operation to my '87 Camino 305 carb engine. First I removed the smog pump belt and had an emission test run. Passed, no problem. Then I removed the pump and related lines, and capped any vacuum ports. I also shortened and capped off the pipe to the catalytic converter. With the exhaust manifolds off the engine, I removed the air nozzles, tapped the holes for a setscrew, and flowed POR-15 "Fire Seal" sealer over the setscrews before coating the manifolds with POR-15's manifold coating. All other emission stuff is intact. No codes, no problems, and now the manifolds look like the air nozzles were never there. PA emission inspection includes a visual inspection of the emission equipment, but I've covered my tracks well, so I've always passed. Doesn't run any better with the A.I.R. system eliminated, but it sure is less cluttered under the hood. Hope this helps.
Bill