I always found it best to spray some PB Blaster or some kind of lube (WD40, Marvel Mystery Oil,etc) on those threads before you start. Let it sit for a couple of minutes.
I always had problems with the line wanting to bend, if I didn't soak it..
I broke a line once......don't wanna do it again!