It was 3:20 am when I wrote that , and if you wish to have lessons in grammar, spelling and punctuation then I will give it to you. However, I was nice enough to NOT point out every error you made in utilizing the English language and instead chose to point out the one which is most egregious to the people reading the post .
As for the v6, I speak from experience. I drove mine for 140k miles with that engine, most of which was delivery work. I timed it 0-60 several times and the average time was around 21 seconds. I was beaten by 4 cylinder minivans and all manner of automotive rubbish short of a Mercedes 240D on a regular basis. I have since changed it to a 355 Chevy that has far better acceleration. However, it took a balanced systems approach in order to maximize the yield from my investment. I used several parameters in determining what parts needed to go in to building the drivetrain before I ever bought anything. These included: acceleration, ease of maintenance, reliability and fuel economy. I attained most of my goals only after much experimentation and failure. If you only want a fast car, there are easier paths to go down than to build a G Body. These cars are so slow in stock form as to be almost unsafe on a modern road. To fix that, you will need to change everything if starting with a V6 car. A V8 car is easier because it permits you to do a much simpler "Family Swap". In a family swap, you can retain everything but the engine itself. While it may be possible to do a similar swap with a Buick 350 in place of a Buick 231, not everything is the same between the two engines. If you wish to do the 403, it is a good engine for a car that may see the high side of the 12's every now and then, but it is not strong enough for sustained competition use in a serious drag car. However, building it will not be cheap if you go far from stock in power output.
You will also need to change all the engine driven accessories, and work out the gearing you intend to use. Like I said, it is a system, not just an engine. You will get improved performance just from swapping the engine and transmission, but it will never live up to it's potential if you do not optimize the transmission and rear axle for the engine it is behind. I will use my car as a case in point here. When I swapped the engine, I did not have the money to change the rear axle gearing or build a transmission to suit it. I used a junkyard TH 200 4R and the stock 2.41 gearing. Yes, it was quicker, but not all that great. Switching to a 3.23 gear made it much stronger, but revealed the other weakness: The transmission governor. The stock WOT shift point in a standard TH 200 4R is around 3,000 or 3500 RPM, not high enough to take advantage of the power band of my engine, which needs around 5000-5500 RPM. Other changes made since the swap include: 4 different carburetors, the intake manifold, camshaft, rocker arms, timing advance curve, etc. It can get pretty pricey, even if you know what you are doing. However, if you enjoy tinkering with mechanical things and love problem solving then this just becomes part of the fun. What you need to decide is if you want to go through the process. If all you want is a fast car, it may be cheaper (and easier) in the long run to buy a used car that is already fast. Remember that Mustangs are fast cars that people buy to make faster and come with plenty of advantages stock. You can overcome this, but it will take some hard work and money. In case you are wondering, the exhaust, cooling system, , fuel system, ignition system, accessories, wiring, engine, transmission, etc. combined has cost me around $7500 so far and it is not yet done. My whole car has probably run me at least $12-15k including everything and it still needs $3-5k to be finished. These are typical numbers for a car built to be competent all around. I am not a rich man either, and I do all my own labor right down to paint and body work to keep the costs down.