It's all painted, so it may be hard to read, but the front of the axle tube on passenger side will have a stamped code on it. Once deciphered, that code tells you exactly where the rear end came from and what ratio it left the factory with and whether it was a posi or not.
G-body 8.5" posi axles are like hen's teeth in a way because G80 (limited-slip) was not part of any dealership ordering package. If the dealer did not specifically order G80 as an a la carte option, it didn't come with limited-slip. This is why most dealer floor plan models were ordered without G80. Conveniently during the years the 8.5 was availabe in the G-bodies, the dealers had a quicker process called "select-a-unit" where they just popped down a code which included a boat load of "packaged" options. Different codes included different levels. There were a few savvy salesmen that knew what to do and ordered G80 for their lot cars, but that was fewer than one would think. GNX I think was the only car that came with posi standard but that was just a handful of cars.
And usually, if they were qualified options, you got the WL7 RPO added to the order to provide a package discount. The WL7 was not automatic. If the dealer didn't write that down with the qualifying RPOs, the discount was not applied.