I've never had any problems with nitrophyl floats (I will now since I mentioned it). You're SUPPOSED to weigh the used one against a new one per the CSM to ensure they haven't soaked up too much fuel. I never do. If I'm rebuilding a carb that has had a nitro float that's been in there a while, it's cheap enough to replace it than to bother weighing it. I don't care if it's still "good" or not. Eventually, they will start to sink, and that can be a PITA, but nitrophyls live fairly long lives in my experience and I NEVER worry about them springing a leak. I guess it also could depend on who makes the unit, perhaps. The foam density between manufacturers may be a factor. But I've only used the proper part number old-school Delco floats, so there's that. Of course, there's always the possibility only one plant makes every nitrophyl float ever made. Who knows for sure. Standard has some markings on theirs that are eerily similar to Delco floats. Hmmm. Makes you wonder.
Interestingly they do claim to have brass float applications for E-jets, but I don't trust them. If they do spring a leak, they're toast right then and there. Good thing is, if it's just a pinhole, you may be able to fix it with a flame and new solder. Nitrophyls usually die a slow death. I imagine you can likely get more life out of the nitros if you set them a little lower than specified height. This way, as they soak up gas and start to sink, the bowl level would increase slowly and stay in the factory recommended level for longer.
Clone TIE Pilot brings up a good point about using brass instead of nitros when setting float levels. It's not like you can set them on the fly like some Holleys.
How do you "weigh" these super light nitro floats? Below is a float scale. Fit the roach clip on the metal end of the float and hold it up by the pivot ring and read the scale where the pointer lands. Easy. You generally have Q-jet nitro floats coming in about 1/4 ounce (7 grams), if that's any help if you have one of these tools. Of course, the CSM figures you're using Delco floats of the day, but 1/4 ounce as a standard is a good ballpark. If you weigh your old float and it's at close to 1/2 ounce, you already know that's an issue. Now you know why I just replace the float on well-used Q-jets.