I wouldn't go any higher than what you have if you want to drive it mostly street. A higher stall means higher transmission temerature and 2500 is pushing it for mostly street use as it is.
To test the stall speed put the trans in first gear, hold the brakes hard and put the gas to the floor. The stall speed is what you see on the tach. Do NOT hold it there longer than what it takes to get a quick look at the tach or you'll be replacing the trans sooner than you'd like to.
If the stall speed is 2000 then you could go with a different converter, but again, nothing more than 2500 for street use.
City cruising won't take you to 2500 RPM, so the whole time you're driving the converter is slipping and heating up the trans.
Hope this helps.