Most automotive relays will work fine on 24V so that should be an issue.
The temp switches go to ground when the reach temp. Should be easy to check if they are working with an Ohm meter.
Thanks. When it warms up a bit more I'll bring the car up to temp and check if they're working.I don't know why I didn't think to do that last night.