Yes the valve goes between the manifold and crossover. You need a gasket for this too. The valve is operated by engine vacuum through a TVS in the rear of the intake manifold. When the car is cold, the valve is shut which backs up the exhaust to warm the carb up quicker. After it warms up the valve stays open to allow the exhaust through the crossover.
Look at your emissions decal. It shows how it's set up.
Look at your emissions decal. It shows how it's set up.