If the 'Auburn mini locker' is an actual mini spool, then it'll suck on the street unless you have narrow, slippery tires - extremely hoppy and bangy when turning.
The cheap way out is to use S10 2wd axles with a 1/4" spacer added to the backing plates to accommodate the 1/4" S10 longer axles. Then use a stock Torsen diff from a 98-02 Camaro/Firebird. 3.42's without OD and 3.73's with it. Don't let anyone kid you or themselves into what a well built 7.5/7625 can take - we put over 500HP through one built as described above for a full summer before we put in an 8.5 (8.6). It sits in the basement as a spare in case we blow up the 8.5 lol.
The cheap way out is to use S10 2wd axles with a 1/4" spacer added to the backing plates to accommodate the 1/4" S10 longer axles. Then use a stock Torsen diff from a 98-02 Camaro/Firebird. 3.42's without OD and 3.73's with it. Don't let anyone kid you or themselves into what a well built 7.5/7625 can take - we put over 500HP through one built as described above for a full summer before we put in an 8.5 (8.6). It sits in the basement as a spare in case we blow up the 8.5 lol.