Make sure the heads are drilled for steam holes. 400 heads from the factory were drilled with them. If you buy new heads, they won't be. The 400, with its siamesed bores need the steam holes in the heads for street use. Otherwise you're likely to suffer overheating problems.
My car had a 400 in it when I bought it. Unfortunately, it was worn out and needed an overhaul. It had already been bored 0.030" over and the cylinders had a substantial ridge at the top so I moved on. Worse than all that, the heads it had on it hadn't been drilled for the steam holes. I had trouble with it running hot in the fall here in Houston, without running A/C. It wasn't a good setup.
Some good info here....
We build a 400ci Small Block Chevy for $2500. How did we do it, read the full article for details and some great tips. Only at www.carcraft.com, the official website for Car Craft Magazine.
www.motortrend.com