I just recently used this one on a 1986 MCSS (with L98 TPI swap, serpentine belt setup) that I rebuilt the entire AC system on, and it was a perfect fit. I have the same on mine from a few years ago, see pic below.
Of note is if you found an NOS one from back in the 80's/90's it was probably still made for R12 refrigerant, and not R134a which is "technically" a different barrier type hose that is less likely to leak.
Honestly, I thought the 85-up hoses were defunct. My bad. Shows you how much I pay attention.
Factory "Parker" brand hoses on 1987 Cutlass are rated for R12 or 134. I haven't even looked at the 85 so I don't know. I was actually surprised to see this. I had to peek up under the sponge rubber to see it. I'll have to take a pic of it. I kept the hose for some darn reason. The compressor let loose on my 87 and I had NOS setup for it anyway, so....
Interestingly, it appears this 55479 will fit and function in the place of the 22525317 which superseded to 25526129, although it doesn't look exactly like original. Same overall length but theres more metal line near the accumulator on the 85. In all cases, if you buy a new aftermarket or find an NOS hose, it'll have a bright metal connector nut at the accumulator. The factory nuts are a black phenolic-like material. Also, the muffler can on the 4 seasons is shaped a little differently. But it will fit your 85. If you just HAVE to have 100% correctness, get yours re-hosed. A good hose shop can hook you up and make it look factory again.
AFAIK, the "long pipe" version was used on 85 models only. But it's functionally the same fit.
86-88. Again, these hoses are interchangeable with 85.
My 6-87 parts book shows 85 only as having 22525317, and the 86-88 as having 25526129. The 1991 parts information shows it as the superseded number...
Well, looky here. Rockauto.com has them for 86-88 Cutlass. I don't know WTF that other hose is about. And use that discount code for 5% off, you can get it for $68.20. If I needed one and not worry about 100% correctness, I'd buy it. Oddly, if you look for this hose under the 85 model year, it doesn't even exist.