Thats a pretty common problem with these cars.
The same thing happened to mine and I tried the adjustment procedure here;
Instructions to Adjust the Bucket SeatsSeat Back AdjustmentA common problem with bucket seats is the tendancy for the seat back to sag backwards over time. In some cases, the seat back of one bucket may be angled farther back than the other at rest.Adjustment of the seat back of the bucke...
www.montecarloss.com
It didnt help much at all.
So I looked at the mechanism and thought of something I could do.
I got a nut,I dont remember what size now,then I cut it in two and then cut it down the middle.
I jammed it in place down in the mechanism then I used some JB Weld to hold it there.
Sorry I dont have any pictures,but if you take all the plastic off you might be able to figure it out.
A new set of Scat/Proform Elite seats fixed my problem permanently LOL
Guy