I had a '00 silverado truck pan on my GP for like 10k miles and 3 years. I never hit the pan on anything, but when I hit a railroad track I slowed down and I didn't do any off roading, like any sane person would do. That being said I did swap to the holley pan last winter for some peace of mind. It seems like the people saying you CAN'T run a truck pan (mostly on FB) have never done it and are the people who say 'do it right the first time' but never have their project driving.
The muscle car pan isn't much better than the stock truck/suv pan. Like 3/4" best case.
I guess what I am saying is if you don't have any oil pan that fits (GMT360 tbss, any holden chassis car) and need a cheap one the GM musclecar pan is fine. However, if you already have a truck pan and are OK with it hanging below the crossmember the GM pan is little to no improvement so just keep the truck pan. If you want to lower the car or want the peace of mind the CTSV or holley (or knockoff) is a great option.
I am happy with the holley pan decision I made, and happy with running the car with the truck pan for the first 3 years. You can always swap the pan down the road. If that $250+ expense for the lower profile pan means not getting the car on the road for another few months, keep the truck pan. If it doesn't mean that much to you put the CTSV or holley on from day 1.