The least expensive way would be just swap the 350 into your Cutlass and covert to a carb set up like you wanted to. If you have the budget for some good heads and new cam that will be a decent increase in power.
Most of the expense of converting a 350 to a 383 is the rotating assembly and the machine work involved in prepping and reassembling the short block.
And as stated not knowing your budget, if you are paying for a shop to do the engine assembly and install then that is going to eat up a big portion of your money.
Most of the expense of converting a 350 to a 383 is the rotating assembly and the machine work involved in prepping and reassembling the short block.
And as stated not knowing your budget, if you are paying for a shop to do the engine assembly and install then that is going to eat up a big portion of your money.