You do have a Buick engine, in fact one of the best engines GM ever made, despite its strange and convoluted history.
If it is carburetted it wont have a TPS, I think you may have a vacuum leak though, you are describing the symptoms. Try spraying WD40 or similar around the carburettor and vacuum lines while the engine is running, if spraying in one particular place noticeably affect the way the engine runs you have found your leak.
If that doesn't work then a methodical tune up should reveal the problem, correct timing, good plugs and wires, and a properly set up carburettor breathing through a clean air filter and your engine will be a delight to your ears. Your gas mileage will improve too if it was much off tune in the first place.
Roger.