What's the weight of that pump overall? Does it vibrate where it really needs rubber isolation?
I think it is about 10lbs. It isn't light that's for sure.
For a Volvo it probably does need to be isolated - I imagine the motor is going to be pretty aggressive churning out 1100psi. In this car? Not so much with the whistles, humming, tire noise, rattles and buzzing.