Looks like the former owner got creative. As Ribbedroof posted, the only spot for that spring is on the hood & the secondary latch lives in that hole when the hood is closed.This is stock. I guesss. New 1979 hood. Came with spring. Now I got two!!
I haven’t tried to twist it out. I will explore. Tomorrow. Thanks