Can't offer much in the black coating situation, but as far as the part itself, it COULD be an original UCA. Poking around some in the parts books, I found some descriptions for the same part that were different. I originally thought 78-88 A/G rear UCA were all XR if zero offset. (XY and XZ are 1.5 deg negative and positive offsets respectively). But I've run across this listing as well.
10000076, 0 deg. Code XR, XN, XP & XX. Control arm.
Caballero, El Camino. Upper, XR, XN, XP & XX. Zero degrees.
The interesting issue is this arm part number is used from 78-88 on A/G applications, and there's probably a zillion of these out there. Older cars use a different p/n. So whether it's indigenous to your particular vehicle would be anyone's guess. I was under the impression that there was some length differences between older A-body (pre-78) and the newer upper A-arms. The LCAs are different for sure. G-body rear LCA is 19.25" center to center. Old-style 70-ish A-body LCA is 22" center to center. I would imagine UCAs are a tad longer as well.