I am unsure of this. I am sure someone has utilized at 8.8 on a G Body but I do not have the knowledge to perform such a feat.
Ok. So the g body has a rear everybody looks for which is the 8.5 rear. It came in Cutlass 442's, Grand Nationals, Ttypes, and Ive heard rumors that some elky's had them. They are hard to find and 1500 for a good drop in one thats 30yrs old. Some guys use old school 12 bolts with conversion upper control arms but the rear is too long. Or you need different offset wheels. The ford 8.8 can also be used, just like the 12bolt with some conversion control arms but again the lengths are wrong. So basically what Im saying is how hard is it to narrow one of those rears to the right length and be able to use the wheels you already have if you cant find a 8.5 at a decent price? Now I know this isnt true for everyone but for me if I can find a 12bolt posi for cheap enough the labor to narrow the rear will cost me almost nothing, then all I need is to buy axles for the 12bolt in the correct length. You can get Currie or mark williams to make what ever axles you want, you just have to give them the info they need.
Next and actually the most important question I have is how well do the conversion control arms work. Will the diff travel up and down properly, will the driveline angle be correct? Can you expect it to hook up like an original gbody rear or will it give you exessive wheel hop.
As I proof read this Im probably just going to confuse you even more. Anything you dont understand I will be more than happy to explain to you. But with all these questions answered one can make a better decision on how to spend there money based on there needs.