Don't bore it any more than you have to. They already have a hugh bore for big valves and deep breathing so the only thing you gain is a better seal. If you are buying pistons lightweight is the best insurance you can have at least on a 403. More than 40 over and they get too flimsy for anything but a stock rpm/applications. Limit your WOT shift points to 5,500 and you don't need anymore headaches er insurance.
Put your money in better pistons balance and good measure check assembly, and heads. Decent balance & assembly and good heads ie bowl match to bigger valves performance valvejob and proper valvetrain geometry and she will live and live and live unless you do something stupid to kill her. I know you add that up even without any bling or color coated name brand parts and you still spent more than you intended to. But at least you don't have to do it all at one time you can do it in steps. Plus when you are done you will never regret it nor will you ever have to appologise or make excuses when you press the loud pedal.
For me it was always immensely satisfying when I downplayed what I had and took the unsuspecting for a ride. The holy sh*t and I gotta get me one a these was well immensely satisfying.
fwiw Its always better to have more heads than you need and less cam than more cam and not enough heads.