Try your best to get that Teflon tape out of there. As mentioned before, gasoline WILL eat it, and it WILL start to leak again.
The way those fittings are designed, 100% of your sealing comes from the fitment of the flared surfaces, NOT from the threads. That is the difference between flared fittings and pipe thread fittings. Pipe thread seals on the threads as they’re tapered. The more you turn a pipe thread fitting in, the tighter it gets and the better it will seal. Flared fittings like the one you’re dealing with do not work the same way.
Just a quick education in case you didn’t know.
And FWIW, I’m an air compressor tech and deal with fittings every day building complete compressed air systems so I know my fittings.
Good luck with it, it’s looking great. Don’t get discouraged, it’s all just part of the game.