If it a head, head gasket, or block issue, then you'll find it if you run it 1000 or 2000 miles. Or you'll have no operational, cooling r oil pressure, issues and then you can assume the previous owner caused this.
'I don't know what that noise is - floor it and we'll find out - it's either something or nothin 🙂' Sometimes this is sound advice - RUN IT!!!