Why not a junkyard cooler? Have you tried evilbay or its counterparts? The stock cooler is pretty substantial and from what I can tell, at least on our Envoy, the grill openings are cut in a way to target it directly. That, or don't drive it again until winter. 🤣