I am surprised your 700R4 has lasted all these years. You must have got a good one and threw every possible upgrade in it.
It was just a good stock rebuild with shitty b&m shift kit and billet servos which later i swapped out with transgo and corvette servo. I have broken it twice but that was due to poor setup. Lack of 1-2 accumulation the first time. Second time it broke was down shifting 3-2 when the torque converter was locked, broke the forward clutch hub. I since changed it from hydraulic lockup to electric. Required full disassembly which I did myself and cost me like under 50$ in parts. It been behind my 455 since 03. I did last yr pick up a 4l80 to swap someday.