My impressions of this whole story to me reads worse than some scripted reality show. Here's how I'm reading all this and interpret it to mean based on how it sounds to me:
You've got a guy selling a car, but wanting to control its life in perpetuity.
You've got a buyer who may or may not know this depending who you believe, but, rubs the sellers nose in a car getting hacked and it's parts abused.
You've got a "loaned" drivetrain, as if motortrend can't open a catalog and buy whatever they want for cash, with a purported "promise" to return it in as good or better shape.
You got a mixture of hearing how the drivetrain is now property of motor trend despite promises of its return, but, you've also got later statement that the drivetrain is in a safe place to be updated. Which... doesn't make sense, but I guess no more or less than the rest.
Then we're told just because of a Facebook post to some third party now the car is unwanted and all love lost, although earlier were told it was 12 surgeries that mean the car can't be worked on is a reason for a sale... but, if I had 12 surgeries that left me so poorly off I couldn't work on a car, why would I have bought it to begin with?
So now it's for sale at a somewhat ridiculous price for a roller with a trash motor thrown in that needs a rebuild and had no oil pressure, and yet within a sentence later was still a healthy motor despite needing said rebuild and having lost oil pressure right after being first used..
But it's not being sold to get the most money, its being sold cheaper than a better offer because someone who claims to have lost all love for a car (and thus shouldn't care anything about it if they lost all love) wants to decide where it goes, but IS going to dictate that they won't recover the former drivetrain to go with it that, by their own words, is entitled to be returned as good or better than when it was removed.
My impression is it sounds like honey boo boo's family bought the car and are trying to tee up some new reality spin off.
POPCORN, GET YOUR POPCORN HERE!