I have no issue with the carb and distributor swap as I have done it multiple times but I do feel that swapping the trans and loosing overdrive is not the way to go, besides loosing MPG you will be putting more strain on the engine with increased RPM.Then I guess I wasted my time,,I hope that is not the case..As of right now the Edelbrock works good on another car.
You can get a lock up kit for under a $100 for the trans.
TCI Auto 376600 TCI 2004R/700R4 Lockup Wiring Kits | Summit Racing
Free Shipping - TCI 2004R/700R4 Lockup Wiring Kits with qualifying orders of $99. Shop Torque Converter Lock Up Kits at Summit Racing.
www.summitracing.com